نائب المدير التنفيذي للعلاقات الخارجية في الصينية

• 负责对外关系的副执行主任

• "نائب" في الصينية    ......帮办
• "نائب المدير التنفيذي" في الصينية    副执行主任
• "نائبة المديرة التنفيذية للعلاقات الخارجية وشؤون الأمم المتحدة والإدارة" في الصينية    负责对外关系、联合国事务和管理的副执行主任
• "فرع المجلس التنفيذي والعلاقات الخارجية" في الصينية    执行局事务和对外关系处
• "نائب أقدم للمدير التنفيذي" في الصينية    高级副执行干事
• "نائب المديرة التنفيذية" في الصينية    副执行主任
• "نائب المدير التنفيذي لشؤون العمليات" في الصينية    负责业务的副执行主任
• "المديرية العامة للعلاقات الخارجية" في الصينية    对外关系司
• "مساعد لنائب المدير التنفيذي" في الصينية    副执行主任助理
• "مساعد خاص لنائب المدير التنفيذي" في الصينية    副执行主任特别助理
• "نائب المدير التنفيذي، إدارة جمع الأموال والاتصال" في الصينية    主管筹款和宣传部副执行主任
• "مدير العلاقات الخارجية" في الصينية    对外关系主任
• "المستشار الخاص للمدير التنفيذي" في الصينية    执行主任特别顾问
• "العلاقات الخارجية لفيتنام" في الصينية    越南外交
• "المستشار الخاص للأمم المتحدة للمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي" في الصينية    联合国世界粮食计划署执行主任特别顾问
• "نائب المدير التنفيذي لشؤون البرامج" في الصينية    负责方案的副执行主任
• "المساعد الخاص للمدير التنفيذي" في الصينية    执行主任特别助理
• "نائب مدير تنفيذي بالنيابة" في الصينية    代理副执行主任
• "نائب المنسق التنفيذي" في الصينية    副执行协调员
• "نائب المساعد التنفيذي للأمين العام" في الصينية    秘书长副执行助理
• "المدير التنفيذي لبرنامج العراق" في الصينية    伊拉克方案执行主任
• "نائبة المديرة التنفيذية لشؤون التنظيم الداخلي والإدارة والمالية" في الصينية    负责内部管理、行政和财务的副执行主任
• "مدير شؤون الأمم المتحدة والمساعد الخاص للمدير التنفيذي" في الصينية    联合国事务主任兼执行主任特别助理
• "المدير التنفيذي المساعد للمعلومات البيئية والتقييم" في الصينية    环境信息和评估助理执行主任
• "نائب المدير العام" في الصينية    副总干事
• "نائب المدير الإقليمي" في الصينية    副区域主任

• وستوضع شعبة الموارد البشرية تحت إشراف نائب المدير التنفيذي للعلاقات الخارجية وشؤون الأمم المتحدة والإدارة.
  人力资源司将由负责对外关系、联合国事务和管理的副执行主任主管。
• وأعرب نائب المدير التنفيذي للعلاقات الخارجية وشؤون الأمم المتحدة والإدارة، عن التقدير لتعليقات الوفود.
  主管对外关系、联合国事务和管理问题的副执行主任赞赏代表团提出的评论。
• أما شعبة الموارد البشرية المسؤولة حاليا أمام المدير التنفيذي، فسوف تخضع لإشراف نائب المدير التنفيذي للعلاقات الخارجية وشؤون الأمم المتحدة والإدارة.
  目前向执行主任报告的人力资源司将由负责对外关系、联合国事务和管理的副执行主任主管。